Новая игра! Я с коллективом впервые на... смотреть онлайн

Аоба Сузуказэ и её коллеги отправляются на горячие источники. Поездка организована как развлекательное мероприятие для сотрудников игровой студии. В ходе поездки группа посещает традиционную японскую гостиницу с термальными ваннами. Персонажи занимаются обычными для такого отдыха делами: принимают ванны, обедают и общаются между собой.

Основное внимание уделено взаимодействию Аобы с другими членами команды, включая старших коллег и подруг. В процессе разговоров раскрываются некоторые детали их повседневной жизни и рабочих отношений, не связанных с основной сюжетной линией сериала. Эпизод не содержит значимых событий для общего сюжета и выступает как дополнительный материал для зрителей, интересующихся повседневными аспектами жизни персонажей.